豆知識 Vol.3「スキンシップ」
ねこいちゃ豆知識 Vol.3「スキンシップ」
前回のねこいちゃストーリーにて、
「スキンシップ」は、ねこいちゃのとても大切なコンセプトであるとお伝えしました。
「スキンシップ」は和製英語なので英語圏では通じず、一般的には 「 physical contact 」 (身体的接触)という表現が使われます。
(スタッフは知りませんでした！)
ねこいちゃとしては、もっとポップでハッピーなニュアンスにしたく 「 cuddle up 」 という言葉を使っています。
“cuddle”は、赤ちゃんや子どもなどの愛おしい存在を 「 ギュッとだっこする 」 「 抱きしめる 」 「 ギューする 」 ような場合にとてもよく使われる言葉です♡
ねこいちゃのロゴの下にある言葉は、
cuddle up with your cat
= 愛するねこさんとあなたがギューしてね♡
なのです。
ねこいちゃは、ねこさんとあなたの幸せなスキンシップを願っています♡
